英語3文で「好きなもの」を紹介

自分の好きなものについて、英語3文で書いています。

Making a constant effort コツコツやること

Making a constant effort matches me.

コツコツやることが性に合っている。

 

I don't forget keeping my feet on the ground and doing steadily.

地に足をつけて、地道にやることを忘れないようにしている。

 

In my private life, I keep on doing loose muscle training and daily self-monitoring.

プライベートでは、ゆるい筋トレと日常の自身のモニタリングをコツコツ続けている。

 

Dual task ながら動作

I like dual task relatively.

ながら動作が割と好きだ。

 

Reading manga while eating snacks, brushing my teeth while listening to comedy, and exercising while raising child...

お菓子を食べながらマンガを読んだり、お笑いを聴きながら歯磨きをしたり、育児をしながらエクササイズしたり…。

 

Recently I bought wireless earphones, so I enjoy comfortable “dual task” in various situations such as washing dishes, putting child to sleep, and shaving.

最近ワイヤレスイヤホンを買ったので、皿洗いや子どもの寝かしつけ、髭剃りなどの色んな場面で快適な「ながら動作」を楽しんでいる。

 

f:id:Zyc0:20200629081040j:image

 

Fried chicken 唐揚げ

I love fried chicken.

唐揚げが大好きだ。

 

Among the recent ones, the one using chicken breast that was seasoned with salt was delicious.

最近食べた中では、鶏ムネ肉を使って、塩で味付けしたものが美味しかった。

 

I like both the fried chicken set meal with sweet soy sauce from my favorite set meal restaurant and the Kentucky fried chicken because of their different deliciousness.

行きつけの定食屋の、甘い醤油タレがかかった唐揚げ定食も、ケンタッキーフライドチキンも、それぞれの美味しさがあって好きだ。

 

Comedy お笑い

I like comedy, so I watch and listen often on youtube.

お笑いが好きで、ユーチューブでよく観たり聴いたりしている。

 

I often watch Hitoshi Matsumoto, Tutorial, Knights and so on.

松本人志チュートリアル、ナイツなどを観ることが多い。

 

It is fun to listen while brushing my teeth, taking a bath, and washing dishes.

歯磨きや入浴、皿洗いをしながら聴き流すのが楽しかったりする。

 

Saving time 時短

I like saving time.

時短が好きだ。

 

For example since I register frequently used words in my iPhone's user dictionary, I can write sentences smoothly without stress.

例えば、iPhoneのユーザ辞書によく使う言葉を登録しているので、サクサク文章が書ける。

 

Recently I introduced gel ball, so I can save time by washing.

最近はジェルボールを導入して、洗濯でも時短が行えている。

 

Minimalist ミニマリスト

I'm a little yearning for a way of life called a minimalist.

ミニマリストという生き方に、少し憧れている。

 

By reducing things, they have more time and money to focus on what they really want to do.

物を減らすことで時間とお金に余裕が生まれ、本当にやりたいことにフォーカスすることができるようになるそうだ。

 

I also practiced it a little, and I was able to refresh my room and reduce stress.

僕も少しだけ実践して、部屋がスッキリとしてストレスを軽減させることが出来た。

 

f:id:Zyc0:20200625081809j:image