43. お得 Good deal

お得なもの、お買得なもの、コスパが良いものが大好きだ。

I love good deal, bargain and good cost performance.

例えば、コーヒーは大きなペットボトルのものを購入し、家で牛乳と割って飲むようにしている。

For example, I buy a large bottle of coffee and break it with milk at home.

大体100円で1週間もつので、毎日缶コーヒーを買うよりは当然お得なのだ。

It costs about 100 yen for a week, so it's definitely better than buying canned coffee every day.