1. フィレンツェ Florence

僕は、20代後半にそこを訪れて以降、イタリアのフィレンツェが大好きだ。

I really like Florence in Italy after visiting there when I was in my late twenties.

特に、ドゥオーモ(大聖堂)を中心とした街並みは美しい。

Especially its' cityscape focusing on Duomo is beautiful. 

いつか再訪し、またシニョーリア広場のダビデ像のレプリカを眺めながら、オープンカフェでエスプレッソを飲みたい。

Someday I want to revisit there and drink espresso at open cafe looking at replica of David statue in Piazza Signoria again...